Melalui permohonan yang tulus, Aoteru akhirnya berhasil meyakinkan kaisar. Yoshitsune menyampaikan dekrit kekaisaran kepada Ryumon, yang bersiap menghadapi pasukan Seii. Sementara itu, Seii merencanakan untuk memusnahkan Yamato dengan “Strategi Musim Dingin” mereka. Saat kedua belah pihak bergerak, konflik antara kedua negara itu mencapai puncaknya.


